Dochia şi Traian, de Gheorghe Asachi. Gheorghe Asachi. Sub muntele Pion, în Moldova. I. Între Piatra Detunată. Ş-al Sahastrului Picior, Vezi o stâncă ce-au fost fată. De un mare domnitor. Acolo de rea furtună.
ASACHI GHEORGHE - DOCHIA ŞI TRAIAN: Sub muntele Pion, în Moldova Între Piatra Detunată Ş-al Sahastrului Picior, Vezi o stâncă ce-au fost fată De un mare domnitor. Acolo de rea furtună E lacaşul cel cumplit, Unde vulturul răsună Al său cântec amorţit. Acea doamnă e Dochie, Zece oi, a ei popor, Ea domnează-n vizunie Preste turme şi păstori.
Legenda populară „Dochia și Traian" a fost versificată de către Gheorghe Asachi, acesta elaborând un text cuprins din cinci strofe. Acțiunea textului se împarte în trei secvențe, după cum urmează: primele două strofe constituie cea dintâi secvență, următoarele două, cea de-a doua, în timp ce ultima strofă reprezintă cea de-a treia secvență.
Traian vine-n astă țară, Și de-a birui deprins Spre Dochia cea fugară Acum mâna a întins. Atunci ea, cu grai ferbinte, Zamolxis, o zeu striga, Te giur pe al meu părinte, Astăzi rog nu mă lăsa! Când întinde a sa mână Ca s-o strângă-n braț Traian, De-al ei zeu scutita zână Se preface-n bolovan.
E lăcașul cel cumplit, Unde vulturul răsuna. Al sau cântec amorțit. Acea doamna e Dochia, Zece oi, a ei popor, Ea domnează-n vizunie. Peste turme și păstori. Gheorghe Asachi. Citat de Gheorghe Asachi despre poezie, pietre, față.
.
dochia si traian de gheorghe asachi